Tłumaczenia w kontekście hasła "poślizgnięcie się" z polskiego na angielski od Reverso Context: Jedno poślizgnięcie się może być śmiertelne. O tym, że odszkodowanie ma również niwelować szkodę majątkową, świadczy art. 12 ust. 1 rozporządzenia, zgodnie z którym rozporządzenie nie narusza praw pasażerów do dochodzenia dalszego odszkodowania, przy czym odszkodowanie uzyskane na podstawie rozporządzenia może zostać potrącone z takiego odszkodowania. odszkodowanie za poślizgnięcie na chodniku, odszkodowanie za uszczerbek na zdrowiu, odszkodowanie za wypadek śmiertelny, odszkodowanie za niesłuszne aresztowanie, odszkodowanie za słupy na działce, odszkodowanie za błąd medyczny, odszkodowanie za potrącenie na pasach. Zachęcamy do kontaktu z naszym przedstawicielem dla miasta Chrzanów. Wskazaliśmy, iż przedsiębiorstwo odpowiada na zasadzie ryzyka i w takim przypadku musi dokładnie wskazać, kto zapchał rury. W innym przypadku nie uwalnia się od odpowiedzialności i musi wypłacić odszkodowanie za zalanie mieszkanie. Po złożonej reklamacji zawarliśmy ugodę na kwotę 2942,70 zł. Za szkodę, powstałą przez dziurę w chodniku, należy się odszkodowanie. W wielu miejscach do dnia dzisiejszego chodniki są krzywe, nierówne, posiadają wybrzuszenia, dziury i inne ubytki. Często zdarza się, że na skutek upadku na chodniku doznajemy różnych obrażeń. Mało kto jednak już wie, że w takim przypadku pieszemu przysługuje odszkodowanie. Kto odpowiada za stan Co ważne, nie zawsze właściciel nieruchomości ma obowiązek odśnieżyć chodnik. Są pewne wyjątki. - W regulacji przewidziano wyłączenie, zgodnie z którym nie ma on takiego obowiązku w stosunku do chodnika, na którym jest dopuszczony płatny postój lub parkowanie pojazdów samochodowych - mówi Przemysław Chmielowski, aplikant adwokacki. Odszkodowanie za wypadek podczas joggingu z własnej polisy. Jeśli posiadasz polisę NNW, prawdopodobnie jesteś objęty ubezpieczeniem na wypadek różnorakich urazów, które mogą zdarzyć się również podczas biegania. Na przykład na wypadek wystąpienia urazu łąkotki, skręcenia kolana, kostki lub urazu ścięgna Achillesa. Zdarza się jednak, że w trakcie leczenia dochodzi do zakażenia szpitalnego, które często wiąże się ze znacznym pogorszeniem stano zdrowia pacjenta. Wówczas dochodzi do powstania szkody po stronie chorego, a poszkodowanemu przysługuje stosowne odszkodowanie. Jak uzyskać odszkodowanie za zakażenie gronkowcem w szpitalu? Oznacza to, że w pierwszej kolejności zobowiązany do usuwania zanieczyszczeń z chodników są właściciele nieruchomości położonych wzdłuż nich. Obowiązek ten został wskazany w art. 5 ust. 1 pkt 4 ustawy, gdzie czytamy, że: 1) wyposażenie nieruchomości w worki lub pojemniki, przeznaczone do zbierania odpadów komunalnych Na żądanie poszkodowanego zobowiązany do naprawienia szkody powinien wyłożyć z góry sumę potrzebną na koszty leczenia, a jeżeli poszkodowany stał się inwalidą, także sumę potrzebną na koszty przygotowania do innego zawodu. Odszkodowanie za złamanie żeber otrzymasz, gdy doszło do urazu podczas wypadku, jak i pobicia. ZcMz. Zimowa aura nie sprzyja pieszym. Opady śniegu, deszczu ze śniegiem i ujemne temperatury niejednokrotnie utrudniają przemieszczanie się pieszych po chodnikach i narażają ich na niebezpieczeństwo wypadku. Nasuwa się zatem pytanie: kto i kiedy odpowiada za odśnieżenie chodnika, gdy spadnie śnieg czy pojawi się marznąca mżawka albo co nam grozi, gdy na naszym nieodśnieżonym chodniku ktoś złamie nogę? Ustawa z dnia 21 marca 1985 r. o drogach publicznych (tekst jedn. Dz. U. z 2007 r. nr 19, poz. 115 z późn. zm.) wskazuje na podmioty odpowiedzialne za zimowe utrzymanie nawierzchni dróg oraz na zakres ich obowiązków. W porze zimowej zasadniczym obowiązkiem ciążącym na zarządcy drogi jest jej odśnieżanie i zwalczanie śliskości zimowej, a także w razie powstania ubytków w nawierzchni – wykonywanie robót utrzymaniowych i zabezpieczających oraz przeciwdziałanie niszczeniu dróg. Powyższe obowiązki zostały nałożone na zarządców dróg, którymi w zależności od kategorii drogi jest: Generalny Dyrektor Dróg Krajowych i Autostrad dla dróg krajowych i autostrad, zarząd województwa dla dróg wojewódzkich, zarząd powiatu dla dróg powiatowych, wójt (burmistrz lub prezydent miasta) dla dróg gminnych. Powyższa sytuacja wydaje się być jasna i korzystna dla prywatnych właścicieli posesji. Nie jest to jednak pełna regulacja i warto wskazać także na ustawę z dnia 13 września 1996 r. o utrzymaniu czystości i porządku w gminach (tekst jedn. 2017 poz. 1289 z późn. zm.), która wskazuje, że oprócz wymienionych zarządców dróg, także właściciele nieruchomości prywatnych mają obowiązek zapewnić utrzymanie czystości i porządku na chodnikach, mimo iż te mogą nie należeć do nich. Artykuł 5 ust. 1 pkt 4 ustawy nakazuje im bowiem uprzątnięcie błota, śniegu, lodu i innych zanieczyszczeń z chodników położonych wzdłuż ich nieruchomości, przy czym za taki chodnik uznaje się wydzieloną część drogi publicznej służącą dla ruchu pieszego położoną bezpośrednio przy granicy nieruchomości. Na podstawie tego przepisu właściciele posesji mają obowiązek dbać o czystość i porządek na chodnikach przed swoimi domami. Dotyczy to wszystkich budynków – bez względu na ich przeznaczenie i sposób użytkowania. Czysto i bezpiecznie powinno być więc zarówno przed blokami, szkołami i urzędami, jak i przed domami jednorodzinnymi. Warto wiedzieć, iż obowiązek sprzątania błota, śniegu oraz lodu z chodników wzdłuż posesji mają także współwłaściciele, użytkownicy wieczyści, zarządzający nieruchomością lub ją użytkujący. Co więcej, za niewywiązanie się z opisanych obowiązków grozi odpowiedzialność karna w postaci grzywny do 1500,00 zł lub kary nagany. Znacznie dotkliwsza może być jednak odpowiedzialność odszkodowawcza wobec osoby, która doznała uszkodzenia ciała np. złamania nogi w wyniku poślizgnięcia się na nieodśnieżonym chodniku. Z powyższych przepisów można wyciągnąć wniosek, że wiele podmiotów może ponosić odpowiedzialność za nienależyte utrzymanie chodnika w porze zimowej. Zdarzają się jednak sytuacje, że mimo wszystko chodnik pozostaje nieodśnieżony lub niezabezpieczony przed śliskością. Prawnicy Polskiego Instytutu Odszkodowań spotykają się często z problematycznymi sytuacjami, w których osoby poszkodowane mimo doznanych urazów nie mogą dochodzić roszczeń z powodu niedokładnego rozgraniczenia obowiązków pomiędzy podmiotami odpowiedzialnymi czy niewypłacalności właścicieli posesji albo z sytuacjami, w których poszkodowani nie chcą dochodzić roszczeń z powodu zażyłości relacji sąsiedzkich. Obecne przepisy bywają również problematyczne dla właścicieli posesji, którzy np. z powodu wieku lub stanu zdrowia nie są w stanie spełnić nałożonego na nich obowiązku. Co zatem robić w takich sytuacjach? Polski Instytut Odszkodowań od jakiegoś czasu optuje za zmianą przepisów lub wykładni zmierzającą do jasnego rozgraniczenia zimowych obowiązków właścicieli nieruchomości publicznych i prywatnych, tak aby bardziej odpowiadały one rzeczywistości. Liczne postępowania sądowe przyczyniają się do ujednolicenia wykładni i praktyki sądowej w sprawach osób poszkodowanych zimą. Ostatecznie wydaje się, że zrozumienie sytuacji przyszło ze strony Sądu Najwyższego, który w uchwale z dnia 24 listopada 2017 roku wydanej w sprawie prowadzonej pod sygnaturą akt: III CZP 38/17 udzielił odpowiedzi na następujące pytanie: „Czy jednostka samorządu terytorialnego, której organ, zgodnie z art. 19 pkt 1 i 2 w zw. z art. 4 pkt 6 ustawy z dnia 21 marca 1985 roku o drogach publicznych ( z 2016 r., poz. 1440), jest zarządcą części drogi publicznej przeznaczonej do ruchu pieszych, ponosi odpowiedzialność za szkody spowodowane zdarzeniem, do którego doszło w następstwie niewykonania przez właściciela nieruchomości, obowiązku wynikającego z art. 5 ust. 1 pkt 4 w zw. z art. 2 ust. 1 pkt 4 ustawy z dnia 13 września 1996 r. o utrzymaniu czystości w gminach ( Dz. U. z 2016 r., poz. 250), uprzątnięcia zanieczyszczeń z chodnika stanowiącego wydzieloną część drogi publicznej służącą dla ruchu pieszego, położoną bezpośrednio przy granicy nieruchomości?​” Uchwała Sądu Najwyższego z dnia 24 listopada 2017 r. i odpowiedź na powyższe pytanie brzmi następująco: ​„Gmina ponosi odpowiedzialność za szkodę wynikającą z nieuprzątnięcia błota, śniegu, lodu i innych zanieczyszczeń z chodników położonych wzdłuż nieruchomości w razie nienależytego sprawowania nadzoru nad wykonaniem przez właściciela obowiązku wynikającego z art. 5 ust. 1 pkt 4 ustawy z dnia 13 września 1996 r. o utrzymaniu czystości i porządku w gminach (jedn. tekst: Dz. U. z 2017 r., poz. 1289).” W tym momencie oczekujemy na uzasadnienie powyższej uchwały, aby przyjrzeć się zaproponowanemu przez Sąd Najwyższy rozumowaniu, jednak powyższa uchwała, powinna stanowić solidny argument przy dochodzeniu odszkodowania od gminy i uniknięcia sporów z sąsiadami czy osobami niewypłacalnymi. Z tego wpisu dowiesz się Kto ponosi odpowiedzialność za stan drogi lub chodnika? Czego możesz się domagać? Aby uzyskać odszkodowanie za poślizgnięcie, musisz zebrać odpowiednie dowody Potknięcia czy poślizgnięcia na chodniku zdarzają się bardzo często. Zwykle jednak wszystko kończy się kilkoma siniakami i co najwyżej uczuciem zakłopotania. Bywają jednak i przypadki, kiedy taka niepozorna sytuacja prowadzi do złamań czy poważnych problemów zdrowotnych. I nieraz nie jest to tylko efekt nieuważnego stawianie przez Ciebie kroków. Czasami to wynik utrzymania nawierzchni w nienależytym stanie. A w takiej sytuacji możesz otrzymać odszkodowanie za poślizgnięcie czy upadek. Kto ponosi odpowiedzialność za stan drogi lub chodnika? Krzywy chodnik, śliska nawierzchnia, dziury – to najczęstsze problemy, które prowadzą do potknięć i upadków. Takie niepozorne sytuacje niestety często mogą pociągać za sobą poważne konsekwencje i prowadzić do długotrwałych urazów. O ile całe zdarzenie nie jest jedynie wynikiem Twojego rozkojarzenia czy braku uważności, ale wynika z zaniedbania obowiązku utrzymania nawierzchni w należytym stanie, możesz zgłosić się do odpowiedniej osoby po wypłatę odszkodowania. Tutaj pojawia się więc podstawowe pytanie – kim jest ta „odpowiednia osoba”? Wiele zależy od konkretnej sytuacji. Czasami będzie to gmina, innym razem wspólnota mieszkaniowa, a jeszcze kiedy indziej – spółdzielnia. Jeśli natomiast chodnik przylega do nieruchomości, obowiązek utrzymania czystości czy odpowiedniego stanu nawierzchni należy właśnie do właściciela budynku. Zarządca odpowiada natomiast jedynie za usuwanie zanieczyszczeń uprzątniętych przez właściciela. W pierwszej kolejności musisz więc ustalić, do kogo w ogóle należy zgłosić się po odszkodowanie. Czego możesz się domagać? Zgodnie z Kodeksem cywilnym: Kto z winy swej wyrządził drugiemu szkodę, obowiązany jest do jej naprawienia. „Szkoda” rozumiana jest przy tym jako wszystkie poniesione przez Ciebie koszty i straty materialne. Tym samym odszkodowanie za poślizgnięcie i upadek może obejmować zwrot kosztów leczenia czy odszkodowanie za utracony zarobek. Jeśli dodatkowo całe zdarzenie wiązało się dla Ciebie z bólem czy cierpieniem (np. strachem o własne zdrowie, koniecznością pogodzenia się z trwałą niepełnosprawnością itd.) możesz otrzymać również zadośćuczynienie jako rekompensatę doznanych krzywd. Aby uzyskać odszkodowanie za poślizgnięcie, musisz zebrać odpowiednie dowody Trudno jednak mówić o jakimkolwiek odszkodowaniu czy zadośćuczynieniu bez przedstawienia dowodów. Osoba zajmująca się utrzymaniem nawierzchni w odpowiednim stanie odpowiada na zasadzie winy. Oznacza to, że żeby skierować do niej jakiekolwiek roszczenia, musisz jeszcze wykazać, że to w wyniku jej działania czy zaniechania (np. wskutek nieodśnieżenia chodnika, niewymienienia uszkodzonej płyty itd.) doszło do poślizgnięcia i upadku. Przedstawione dowody powinny więc wskazywać na to, że: wystąpiła szkoda, osoba odpowiedzialna za utrzymanie nawierzchni w należytym stanie dopuściła się uchybień (ponosi winę za całe zdarzenie), między tymi zaniedbaniami a szkodą istnieje związek przyczynowy. W tym kontekście duże znaczenie będą mieć więc zgromadzone dowody. Możesz zadbać chociażby o zrobienie zdjęć nawierzchni, uzyskanie filmu z monitoringu czy naszkicowanie miejsca zdarzenia. Do ważnych dowodów należy również Twoje oświadczenie jako poszkodowanego o przyczynach wypadku. Jeśli całe zdarzenie widzieli świadkowie, warto też zadbać o zapisanie ich danych kontaktowych. Samo udowodnienie winy to jednak dopiero pierwsza kwestia. Musisz jeszcze wykazać wysokość poniesionych przez Ciebie szkód. Właśnie dlatego pamiętaj o zebraniu wszystkich rachunków i faktur za leczenie, rehabilitację czy zakup specjalistycznego sprzętu. Pomocna może okazać się także dokumentacja medyczna – na jej podstawie nie tylko wykażesz rozmiary odniesionych obrażeń, ale też łatwiej uzasadnisz wysokość ewentualnego zadośćuczynienia. Na zgłoszenie się po odszkodowanie masz przy tym 3 lata od momentu wystąpienia szkód, a więc w tym przypadku – od momentu poślizgnięcia i upadku. To naprawdę dużo czasu, by zebrać dowody. Odszkodowanie za poślizgnięcie i upadek – podsumowanie Poślizgnięcie czy upadek to nieraz wynik zaniedbań ze strony osoby odpowiedzialnej za utrzymanie nawierzchni w należytym stanie – np. nieodśnieżenie chodnika, pozostawienie krzywej nawierzchni czy dziur. W takiej sytuacji możesz ubiegać się o odszkodowanie (np. zwrot kosztów leczenia czy utraconego zarobku) oraz ewentualnie także o zadośćuczynienie (rekompensatę za cierpienie i krzywdy). Odpowiedzialność za utrzymanie nawierzchni zwykle ponosi zarządca drogi. W zależności od konkretnej sytuacji mogą to być jednak także inne podmioty. Musisz więc ustalić, do kogo kierować swoje roszczenia. Aby otrzymać jakiekolwiek pieniądze konieczne będzie wykazanie wysokości poniesionej szkody, zaniedbania ze strony osoby odpowiedzialnej za stan nawierzchni oraz związku przyczynowego między tymi dwiema kwestiami. Z tego powodu duże znaczenie będą mieć zgromadzone przez Ciebie dowody. Na dochodzenie odszkodowania i zadośćuczynienia masz 3 lata od momentu zdarzenia. Odszkodowanie za Upadek UPADEK / POŚLIZGNIĘCIEUpadki na drodze, chodniku, przejściu na pieszym bardzo często są związane z niewłaściwym utrzymaniem nawierzchni przez zarządcę danego odcinka drogi. Do wypadków poślizgnięcia się najczęściej dochodzi w okresie zimowym, kiedy nawierzchnia nie jest odpowiednio zabezpieczona, zalega na niej śnieg, lód, błoto pośniegowe, które to powinny być w odpowiedni sposób zlikwidowane w ramach obowiązków zarządcy nieruchomości. Niemniej jednak do upadków dochodzi również w sytuacji zaniedbań w zakresie technicznego stanu np. chodnika, schodów pojawiających się na ich powierzchni dziur, zagłębień, wystających elementów, które są przyczyną utraty przypadku zaniedbań zarządcy w powyższym zakresie przysługują roszczenia odszkodowawcze od podmiotu odpowiadającego za stan nawierzchni ewentualnie od ubezpieczyciela w zakresie umowy odpowiedzialności cywilnej / odpowiedzialności zarządcy drogi, która była zawarta przez podkreślić, iż za stan techniczny chodnika oraz jego utrzymanie w należytym stanie szczególnie w okresie zimowym, odpowiedzialność ponosi właściciel lub zarządca danej za Upadek na Śliskim ChodnikuObowiązek utrzymania chodników w czystości wynika między innymi z przepisów ustawy o utrzymaniu czystości i porządku w gminach. Ustawa określa obowiązki w zakresie uprzątnięcia błota, śniegu, lodu oraz innych zanieczyszczeń z chodników położonych wzdłuż danej na śliskiej, nierównej powierzchni niejednokrotnie powodują poważne urazy w tym złamania, które prowadzą do konieczności podjęcia leczenia, ograniczeń, z poruszaniem się, niezdolnością do wykonywania pracy, utratą dochodów, cierpieniem psychicznym, uprawnia do domagania się zapłaty świadczeń w postaci: zadośćuczynienia za doznaną krzywdę, zwrot kosztów leczenia, kosztów rehabilitacji, koszty opieki sprawowanej przez osoby trzecie, w tym osoby najbliższe, koszty dojazdów do placówek medycznych, koszty związane z utratą dochodów, rentę miesięczną z tytułu utraty całkowitej lub częściowej zdolności do pracy zarobkowej, lub ze zwiększeniem się potrzeb, lub zmniejszeniem widoków na Roszczeń z Tytułu UpadkuW pierwszej kolejności pojawia się pytanie, jak zgłosić roszczenia z tytułu upadku na śliskiej, o nieodpowiednim stanie nawierzchni drodze, schodach? Niezbędne jest ustalenie zarządcy drogi, na której doszło do zdarzenia, celem zgłoszenia wypadku. W przypadku posiadania zawartej umowy ubezpieczenia z tytułu odpowiedzialności cywilnej / zarządcy drogi wypadek może zostać zgłoszony do ustalonego zakładu dalszej kolejności zgłoszenie wypadku wymaga przygotowania odpowiedniej dokumentacji określającej stan faktyczny, wykazującej zawinione działania zarządcy (w tym przypadku pomocnym jest stworzenie dokumentacji fotograficznej z miejsca zdarzenia, wskazanie świadków upadku) uzasadnienie i udokumentowanie żądanych kwot oraz sformułowanie odpowiedniej argumentacji za Niewłaściwy Stan Techniczny Nawierzchni, Odszkodowanie za złamanie ręki na chodnikuCzęsto, na etapie polubownym odpowiedzialność zarządcy w zakresie stanu nawierzchni, zaniedbań związanych z odpowiednim zimowym zabezpieczeniem w okresie zimowym jest kwestionowana co do zasady. Wobec czego, co należy zrobić po stanowisku odmownym zarządcy lub ubezpieczyciela? W takim przypadku należy złożyć odwołanie, po którym zakład ubezpieczeń jest zobowiązany do zajęcia ostatecznego stanowiska oraz wskazania uzasadnienia na jego poparcie. Często jednak, w przypadku uznania odpowiedzialności co do zasady, kwoty wypłacane na tym etapie są w sposób nieuzasadniony zaniżone, nie odpowiadają rzeczywiście doznanej krzywdzie przez też niezbędnym staje się dochodzenie roszczeń już na etapie sądowym w postępowaniu adwokacka w Rzeszowie świadczy profesjonalne prawne usługi na każdym etapie dochodzenia roszczeń od momentu zgłoszenia szkody, odwołania, postępowania sądowego. Usługi prawne świadczone są na terenie całego kraju ze szczególnym uwzględnieniem województwa podkarpackiego, miast Przemyśla, Rzeszowa, Jarosławia, Przeworska, przypadku ewentualnych pytań Zapraszam do Sebastian MożdrzeńKancelaria Prawna z Rzeszowa Jesienno-zimowa pogoda nie zawsze zachęca nas do wyjścia z domu, śliskie drogi, zaśnieżone chodniki sprawiają, że niezwykle często dochodzi do wielu wypadków, które mogą skończyć się poważnym urazem Są jednak sytuacje, które zmuszają nas do przemieszczania w tak niesparzających warunkach. Musimy bowiem pójść do pracy, załatwić sprawy urzędowe, zrobić zakupy, wyjść po dziecko do szkoły, itp. Najczęściej dalekie odcinki drogi pokonujemy samochodem. Jednakże, aby dostać się do miejsca docelowego pewien dystans zawsze musimy przejść pieszo. Nie zawsze nasza droga kończy się bezpiecznie. Czy w przypadku poślizgnięcia się i doznania urazu należy się odszkodowanie i zadośćuczynienie? Kto ponosi odpowiedzialność za naszą szkodę? O tym wszystkim w dzisiejszym artykule. KTO ODPOWIADA ZA SZKODĘ? Odpowiedzialność za szkodę doznaną w wyniku poślizgnięcia się na śliskiej nawierzchni zależy przede wszystkim od tego, gdzie doszło do zdarzenia. Inny podmiot będzie odpowiedzialny za szkodę doznaną na chodniku, na drodze publicznej, czy przy wejściu do sklepu. To właśnie miejsce zdarzenie determinuje podmiot odpowiedzialny, którym jest prawie zawsze właściciel lub zarządca nieruchomości. To na właścicielu lub zarządcy ciąży obowiązek dbania o porządek i zapewnienia bezpieczeństwa osobom korzystającym z danego terenu. Mając na uwadze powyższe należy pamiętać, że krąg podmiotów odpowiedzialnych za szkody doznane w wyniku poślizgnięcia kształtuje się w następujący sposób. Co do zasady za szkody doznane: – na terenie spółdzielni mieszkaniowej – odpowiada spółdzielnia, – na przystankach autobusowych i tramwajowych – przedsiębiorstwa komunikacji miejskiej, – na terenie budowy – wykonawcy robót budowlanych, – przy wejściach do sklepów, restauracji, punktów usługowych – właściciele lub najemcy lokali, – na parkingach samochodowych – podmiot administrujący danym parkingiem, – na drogach krajowych i autostradach – Generalny Dyrektor Dróg Krajowych i Autostrad, – na drogach wojewódzkich – zarząd województwa, – na drogach powiatowych – zarząd powiatu, – na drogach gminnych – wójt (burmistrz, prezydent miasta), – na drogach wewnętrznych – podmiot zarządzający nieruchomością – może to być np. wspólnota, spółdzielnia czy też osoba będąca właścicielem danego terenu, – na chodnikach będących otoczeniem drogi publicznej – zarządca drogi publicznej (należy ustalić, do której z wyżej wskazanych kategorii należy droga, przy której znajduje się chodnik); – na chodnikach przylegających bezpośrednio do prywatnych posesji – właściciel posesji (za taki chodnik uznaje się wydzieloną część drogi publicznej służącą dla ruchu pieszego położoną bezpośrednio przy granicy nieruchomości. Kiedy między chodnikiem, a posesją znajduje się np. pas zieleni wtedy to gmina dba o bezpieczeństwo osób przechodzących). Nie zawsze odpowiedzialność za szkodę będą ponosiły wymienione wyżej podmioty, może bowiem zdarzyć się sytuacja, w której właściciel lub zarządca nieruchomości zleci sprzątanie, odśnieżanie i usuwanie lodu określonej firmie. W takim przypadku odpowiedzialność ta jest przeniesiona na firmę wykonującą zlecone prace i to do tego podmiotu należy kierować swoje roszczenia. Co ciekawe, kiedy utrzymanie porządku na nieruchomości, chodniku czy drodze ciąży na dozorcy zatrudnionym na umowie o pracę lub innej umowie cywilnoprawnej wówczas za jego zaniedbania odpowiedzialność ponosi właściciel. Jest to tzw. wina w wyborze. W przypadku szkód doznanych na chodnikach przylegających bezpośrednio do prywatnej posesji, jeśli obowiązek utrzymania porządku i czystości na określonym terenie należy zarówno do właściciela nieruchomości, jak i do zarządu miasta, wówczas ponoszą oni odpowiedzialność solidarną, zgodnie z art. 441 § 1 Obecnie zarządy dróg, właściciele nieruchomości i inne podmioty odpowiedzialne za utrzymywanie czystości i porządku co raz częściej korzystają z ubezpieczenia OC. Wówczas na podstawie art. 822 § 1 podmiotem właściwym (odpowiedzialnym) do naprawienia szkody jest Towarzystwo Ubezpieczeń, w którym została wykupiona polisa ubezpieczeniowa. W sytuacji, gdy o naprawienie szkody należy wystąpić do osoby prywatnej poszkodowany może zgłosić szkodę z polisy OC w życiu prywatnym, jeśli zobowiązany takową posiada. SKLEPY, KIOSKI Nie rzadko mamy do czynienia z poślizgnięciami przy wejściach do sklepów, kiosków, punktów usługowych i gastronomicznych. Za te miejsca odpowiadają przeważnie ich właściciele lub najemcy lokali, w których prowadzona jest działalność gospodarcza. Jeśli są to budynki wielkopowierzchniowe to za tzw. części wspólne ( korytarze, toalety, klatki schodowe) i utrzymanie czystości odpowiada właściciel. Podmioty odpowiedzialne odpowiadają przede wszystkim za swoje zaniedbania w zakresie w jakim nie usunięto śniegu, błota pośniegowego, wody. Tym samym nie zostają stworzone odpowiednie warunki dla bezpieczeństwa klientów. W przypadku, kiedy właściciel korzysta z usług profesjonalisty w zakresie zarządzania nieruchomościami, przenosi swoją odpowiedzialność za utrzymanie czystości na firmę trudniącą się utrzymaniem porządku i czystości. W sytuacji budynków wielkopowierzchniowych odpowiedzialność takiej firmy ogranicza się do tzw. przestrzeni wspólnych, natomiast w poszczególnych sklepach, butikach, biurach, kawiarniach, barach, odpowiedzialność będzie po stronie najemców lokali. WYJĄTKI Utrzymanie dróg, chodników i innych miejsc w stanie całkowitego bezpieczeństwa często ze względów technicznych będzie niemożliwe, a to z uwagi na brak możliwości techniczno – organizacyjnych, takich jak dyspozycja sprzętu, dostępne zaplecze kadrowe, itp. Oczywistym jest to, że nie każda szkoda wywołana poślizgnięciem się na śliskiej nawierzchni będzie pociągała za sobą odpowiedzialność właściciela bądź zarządcy terenu. Istnieją sytuacje nieprzewidywalne, wywołane siłą wyższą, np. obfitymi opadami, gwałtownymi oziębieniami, gołoledzią, nad którymi zobowiązani nie są w stanie zapanować. Wówczas, mimo że stwierdzono brak odśnieżenia nie będzie podmiotu odpowiedzialnego za powstałą szkodę, aczkolwiek tylko pod warunkiem, że zarządca, właściciel lub administrator podjęli wszelkie konieczne działania, aby teren, którym zarządzają był bezpieczny dla przechodniów. Wyjątkiem w przypadku chodników położonych bezpośrednio przy posesji jest również sytuacja, kiedy na chodniku jest dopuszczony płatny postój lub parkowanie pojazdów samochodowych, wówczas odpowiedzialność ta jest przeniesiona z właściciela posesji na gminę. PODSTAWA PRAWNA ODPOWIEDZIALNOŚCI Podstawa odpowiedzialności za szkody doznane w wyniku poślizgnięcia jest art. 415 który stanowi, że ten, kto ze swojej winy wyrządził drugiemu szkodę obowiązany jest do jej naprawienia. Jest to odpowiedzialność na zasadzie winy. Stanowisko to podzielił Sąd Najwyższy w wyroku z dnia 10 czerwca 2005 r. (sygn. akt II CK 719/04, niepubl.), w którym Sąd stwierdził, że jeżeli z winy zarządcy drogi publicznej doszło na niej do niebezpiecznego wypadku, to ponosi on odpowiedzialność na zasadzie winy. Aby powstała odpowiedzialność sprawcy muszą wystąpić kumulatywnie następujące przesłanki: powstanie szkody w wyniku upadku na śliskiej nawierzchni, np. złamanie ręki, skręcenia nogi szkoda, która jest skutkiem zawinionego działania lub zaniechania sprawcy związek przyczynowy pomiędzy szkodą i zawinionym zachowaniem lub zaniechaniem sprawcy Ciężar dowodowy (ciężar wykazania powyższych przesłanek) spoczywa na Poszkodowanym. Dlatego istotną rolę ma gromadzenie materiału dowodowego, w postaci dokumentacji medycznej, zdjęć, oświadczeń świadków zdarzenia, nagrań monitoringu. W przypadku, kiedy ochrona ubezpieczeniowa obejmuje wypadki związane z poślizgnięciem się podstawą odpowiedzialności Towarzystwa Ubezpieczeń jest art. 822 § 1 który stanowi, że przez umowę ubezpieczenia odpowiedzialności cywilnej zakład ubezpieczeń zobowiązuje się do zapłacenia określonego w umowie odszkodowania za szkody wyrządzone osobom trzecim, względem których odpowiedzialność za szkodę ponosi ubezpieczający albo osoba, na rzecz której została zawarta umowa ubezpieczenia. Zgodnie z tym artykułem, umowa ubezpieczenia odpowiedzialności cywilnej obejmuje szkody będące następstwem przewidzianego w umowie wypadku, który miał miejsce w okresie ubezpieczenia. PODSUMOWANIE Podsumowując, aby dochodzić roszczeń związanych z doznanymi obrażeniami ciała, należy w pierwszej kolejności ustalić podmiot odpowiedzialny za utrzymanie w należytym stanie terenu, na którym doszło do zdarzenia – zarządcę lub właściciela nieruchomości. Następnie do tego podmiotu lub ubezpieczyciela kierujemy swoje roszczenia. Należy pamiętać, że to poszkodowany ma udowodnić swoją szkodę, którą będą mogły potwierdzić dokumentacja fotograficzna miejsca zdarzenia, na której zostaną uwidocznione nieprawidłowości, które spowodowały upadek, oświadczenia osób, które widziały całe zdarzenie, nagrania z kamer monitoringu, dokumentacja medyczna, faktury i rachunki za leki, przejazdy do placówek medycznych. Mając to na uwadze kluczem do uzyskania zadośćuczynienia i odszkodowania jest ustalenie podmiotu odpowiedzialnego, udowodnienie doznanej szkody i stwierdzenie, że szkoda nie powstała na skutek siły wyższej, a więc że zachodzą wszystkie przesłanki odpowiedzialności cywilnej.